2024. Том 46. № 6


ОТ РЕДАКЦИИ


 От редакции7

РУССКИЙ ЯЗЫК. ЯЗЫКИ НАРОДОВ РОССИИ


ДЬЯЧКОВА И. Н.СВАДЕБНЫЙ ХЛЕБ БАЙНИК У ПОМОРОВ: КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВОЙ АСПЕКТ8 - 15
ЛЕБЕДЕВ А. А.РИТОРИЧЕСКИЙ ВОПРОС КАК ФИГУРА РЕЧИ В ПОЭЗИИ ФЕОФАНА ПРОКОПОВИЧА16 - 22
ШАРАПОВА А. К.ЗООТРОПЫ В ТЕКСТАХ СБОРНИКА «ДИВНАЯ ВОДЛА-ЗЕМЛЯ» А. С. МОНАХОВОЙ23 - 29
ЦЮАНЬМИН У. .ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ КОЗЕЛ ОТПУЩЕНИЯ И ДРАТЬ КАК СИДОРОВУ КОЗУ30 - 35

ЯЗЫКИ НАРОДОВ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН


БРАТЧИКОВА Н. С.ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ СПОРТИВНЫХ НОВОСТЕЙ (на материале финского языка)36 - 42

КЛАССИЧЕСКАЯ, ВИЗАНТИЙСКАЯ И НОВОГРЕЧЕСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ


ГАВРА Е. П.ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ И ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ТЕКСТЫ В РУССКОЙ И ГРЕЧЕСКОЙ ВЕРСИЯХ СЕРИАЛА «THE NANNY»43 - 48
СОРОКИНА Т. В.СТАТУСНАЯ ДИСТАНЦИЯ В ОТКАЗЕ: ВЕЖЛИВЫЕ ОТКАЗЫ В РУССКОМ И НОВОГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКАХ49 - 54

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА И ЛИТЕРАТУРЫ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


ПИГИН А. В., ХАРЕБОВА Л. С.КОЛЛЕКЦИЯ РУКОПИСЕЙ И КНИГ КИРИЛЛИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ А. Д. СИНЯВСКОГО В НАЦИОНАЛЬНОМ МУЗЕЕ РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ55 - 61
СУВОРОВА И. М., НИЛОВА А. Ю.АНТИЧНЫЕ ОБРАЗЫ В ПОЭТИЧЕСКИХ ПУБЛИКАЦИЯХ ЖУРНАЛА «ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ЗАПИСКИ» (1868-1877 гг.)62 - 70
ШИЛОВА Н. Л.СЕВЕРНЫЕ ТРАВЕЛОГИ М. ПРИШВИНА КАК ПРЕТЕКСТ ОЧЕРКА Ю. КАЗАКОВА «КАЛЕВАЛА»71 - 77

ЛИТЕРАТУРЫ НАРОДОВ МИРА


АМИРИДИ С. Г.МЕЖДУ ДВУХ МИРОВ: ОБРАЗ ГРЕКА В РАССКАЗЕ «HELLADOS» НОДАРА ДУМБАДЗЕ78 - 87
СЕДОВА Е. С.ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИСТОРИИ В РОМАНЕ ДЖ. БОЙНА «МАЛЬЧИК В ПОЛОСАТОЙ ПИЖАМЕ»88 - 96

ФОЛЬКЛОРИСТИКА


НИКИТИНА А. В.ТРАНСФОРМАЦИЯ ОБРАЗА ФОЛЬКЛОРНОЙ СКАЗКИ В СКАЗКЕ ЛУБОЧНОЙ НА ПРИМЕРЕ БАБЫ-ЯГИ97 - 105
ПЕТРОВ А. М.НЕОНИЛА АРТЕМОВНА КРИНИЧНАЯ: НЕСКОЛЬКО ШТРИХОВ К НАУЧНОЙ БИОГРАФИИ106 - 111

РЕЦЕНЗИИ


НИКИТИН О. В.Рец. на кн.: Исторический словарь народно-разговорной речи XVI–XVIII веков Рязанского края / Сост. Е. Н. Борисова. – Москва : Флинта, 2023. – 464 с.112 - 114
ПАВЛОВА Н. П.Рец. на кн.: Голуб И. Б., Розенталь Д. Э. Секреты хорошей речи / И. Б. Голуб, Д. Э. Розенталь. – Москва: Международные отношения, 1993. – 280 с.115 - 117