2020. Vol. 42. No 3


EDITORIAL NOTE


...Editorial note7

LITERARY STUDIES


Golovacheva E., Sedelnikova O.CONCEPT FAMILY IN SENSE ORGANIZATION AND POETICS OF NOVEL CRIME AND PUNISHMENT BY FYODOR DOSTOEVSKY8 - 18
Semiachko S.TO THE HISTORY OF THE KIEVAN CAVES MONASTERY DISCIPLINARY CHARTER19 - 24
Sharapenkova N.COLOR SHADES ORNAMENT ABOUT COLOR SYMBOLIC IN IN THE NOVEL MOSCOW OF ANDREY BELYI25 - 33
Nadezhkin A.“LORD RECONCILES HEARTS OF PRINCES”. TWO PARTOLOGICAL TRADITIONS IN THE COMMENTARY ON JOB 12:2434 - 42
Naumchik O., Smirnov V.CONCEPT OF THE MULTIVERSE IN FANTASY LITERATURE: FROM M. MOORCOCK TO A. SAPKOWSKI43 - 51
Abrosimova D.FOLKLORE-COLLECTOR ALEXEY A. MOISEYEV52 - 57
Kunilskaya D.K. N. LEONTIEV’S “BYZANTISM” IN THE CONTEXT OF RUSSIAN DISPUTES58 - 63

LINGUISTICS


Khrakovsky V.CAUSAL VS CAUSATIVE CONSTRUCTIONS64 - 70
Lönngren L.THE RUSSIAN PREPOSITION O WITH THE ACCUSATIVE CASE: A VALENCY ANALYSIS71 - 77
Patroeva N.RHETORICAL THEORY AND PRACTICE OF M. V. LOMONOSOV IN THE MIRROR OF DICTIONARIES78 - 84
Zagrebel’nyy A.AUTHOR’S PROVERB HERE IS A CONSTITUTION, GRANDMOTHER! IN THE RUSSIAN LANGUAGE OF THE BEGINNING OF THE XX-TH CENTURY85 - 90
Kuzmina I.IDIOSTYLISTIC ASPECTS OF TEXTUAL REFERENCE IN ENGLISH-LANGUAGE WORKS FOR CHILDREN91 - 95
Sherstneva E.RETRANSLATION WITHIN EVOLUTION OF TRANSLATORS’ RECEPTION OF THE ORIGINAL: CULTUROLOGICAL AND ETHICAL ASPECTS96 - 102
Avetisyan A.COMPARATIVE ANALYSIS OF VERBAL AND NON-VERBAL REPRESENTATIONS OF THE CONCEPT OF “FEAR” (based on the data from the Gospel texts and Ch. Aitamtov’ novel “The Scaffold”)103 - 110

REVIEWS


MILYUTINA Y.Milyutina Yu. V. The book review: The country of Bondaletia: collected works in memoriam of Vasily Danilovich Bondaletov (1928–2018), Russian linguist, Professor of Penza State University .111 - 113
Pavlova N.The book review: Eliseeva M. B. A practical guide to spelling and punctuation114 - 116

SCIENTIFIC INFORMATION


...Scientific information117