ОБУХОВА Т. М. КОРПУСНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ПРИКЛАДНЫХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ЗАДАЧАХ // Учёные записки Петрозаводского государственного университета. 2024. Том 46, № 3, С. 114–119. URL: https://uchzap.petrsu.ru//journal/article.php?id=1032. DOI: 10.15393/uchz.art.2024.1032


Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика

КОРПУСНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ПРИКЛАДНЫХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ЗАДАЧАХ

ОБУХОВА
ТАТЬЯНА МИХАЙЛОВНА		Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова; Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина
Ключевые слова:
прикладная лингвистика
корпусная лингводидактика
Национальный корпус русского языка
интерфейс
инструменты
функции
опрос
студенты и преподаватели		 Аннотация: Рассматривается роль корпусных данных в современной лингвистике, особенно в контексте их применения в прикладных задачах, таких как обучение языку. Материалом исследова- ния послужил Национальный корпус русского языка, опыт обращения к которому обобщается с по- мощью приема количественного анализа (опрос) и графической интерпретации данных. Обсуждается необходимость расширения функциональных возможностей и адаптации пользовательского ин- терфейса корпусного ресурса для преподавателей русского языка как иностранного и их студентов. Предполагается, что осведомленность о проблемах и ограничениях при использовании корпуса по- может разработчикам принять решение о создании нового подкорпуса в структуре существующего сервиса – корпуса для иностранцев, изучающих русский язык. Подобные шаги позволят сделать корпус более доступным для лингвистических исследований и решения практических задач.



Просмотров: 78; Скачиваний: 15;