Научный журнал
|
ISSN 2542-1077 (Print) ISSN 1994-5973 (Online) |
Русский язык. Языки народов России |
МУХИНА ЕЛЕНА АЛЕКСАНДРОВНА | Петрозаводский государственный университет |
Ключевые слова: духовные стихи языковая картина мира концептосфера человек телесный соматическая лексика концепт рука |
Аннотация: Осознание человеческой телесности определяет жизненную линию поведения чело-
века, влияет на духовные ориентиры общества и культуру в целом, однако до сих пор концептосфера
человек телесный остается недостаточно исследованной в сфере наук гуманитарного цикла. Познание
человеческого тела, его осмысление, соматические представления людей разных эпох проявляются
в языке и находят отражение в мифологии, философии, искусстве. Актуальность нашей работы
определяется необходимостью изучения фольклорной картины мира, представленной в духовных
стихах и отражающей общеязыковую картину мира через призму народного мировосприятия. Душа
человека с ее помыслами и желаниями – главный объект оценки духовного стиха, жанра, направлен-
ного на раскрытие образа «человека внутреннего». Однако это не исключает обращение в текстах
к человеческой телесности, использованию лексем, обозначающих «человека внешнего». Цель ра-
боты – выявить жанровую специфику соматической лексики с компонентом рука в духовном стихе.
Материалом для исследования послужили тексты, собранные в XX веке на территории Карелии
и сопредельных областей. В статье определены основные смыслы и понятия соматизмов, входящих
в группу «верхние конечности», установлена связь между их употреблением и спецификой жанра
устного народного творчества. Использованы методы сплошной выборки материала, целостного
анализа произведения, структурно-семантический и когнитивный, а также метод статистического
анализа, определяющий частотность употребления соматизмов. Сделан вывод о том, что употребле-
ние соматической лексики с концептом рука в целом определяется рамками общепринятых культур-
ных трактовок, но лексическое окружение соматизма подчеркивает его тесную связь с «человеком
внутренним». Отмечено появление и сугубо христианских смыслов, согласно которым рука выступает как символ жертвенности, защиты, упокоения, подчеркивает силу верующего человека. |
Просмотров: 418; |