Научный журнал
|
ISSN 2542-1077 (Print) ISSN 1994-5973 (Online) |
Языкознание |
КОНОНЧЕНКО ЮЛИЯ АЛЕКСАНДРОВНА | Луганский государственный педагогический университет |
Ключевые слова: этнокультурный концепт поэтическая картина мира индивидуально-авторская картина мира поэты Донбасса билингвизм |
Аннотация: В современных лингвистических исследованиях особое внимание уделяется изу-
чению взаимосвязи концепта с определенной этнической культурой, а также специфики его отраже-
ния в языковой картине мира жителей определенного региона. Актуальность статьи состоит в том,
что автор рассматривает особенности формирования этнонациональных концептов в поэтической
картине мира писателей Донбасса второй половины ХХ века. Новизна представлена в исследова-
нии концепта «природа» в условиях литературного и разговорного билингвизма данной террито-
рии. На основании сравнительного анализа автор обосновывает выбор писателем тех или иных
лексических единиц в поэтических текстах и объясняет влияние этнонациональных стереотипов
на индивидуально-авторское видение. Именно существовавший в это время ситуативный билинг-
визм (преобладание русского языка в живой речи над украинским, который был в статусе государ-
ственного и национального) формирует на периферии национальных символов поэтические образы,
характерные только для писателей Донбасса. Сделан вывод о том, что на формирование этнонацио-
нального концепта «природа» в поэтических текстах писателей Донбасса второй половины ХХ века
влияет самоидентификация автора не только как части народа, но и как жителя данного региона.
То есть смысловое ядро концепта «природа» формируют этнонациональные символы и образы,
близкие поэтам с детства. |
Просмотров: 597; Скачиваний: 4; |