Научный журнал
|
ISSN 2542-1077 (Print) ISSN 1994-5973 (Online) |
Языкознание |
МИНЕЕВА ЗОЯ ИВАНОВНА | Петрозаводский государственный университет |
Ключевые слова: зоотроп прагматика метафора метонимия оценка пейоративная коннотация мелиоративная коннотация языковая игра |
Аннотация: Рассматривается употребление зоотропов – названий животных, птиц в перенос-
ных антропоцентричных значениях, которые Пушкин использует в речевых актах разных типов.
Актуально выявление единиц, которые автор привлекает для экспликации положительной и отрица-
тельной оценки свойств человека, его действий, поведения. Для семантического и прагматического
анализа привлекаются тексты разных жанров: трагедии, роман, стихи, эпиграммы, письма. Новизна
исследования заключается в сопоставлении семантики и прагматики зоотропов в текстах Пушкина
и современных авторов (с помощью Национального корпуса русского языка) и лексикографии с целью
определения узуальных и окказиональных единиц. В результате определяются, во-первых, единицы,
которые используются для выражения положительной оценки в ласковых обращениях к женщине,
при выражении дружеского отношения, одобрения; семантика таких единиц включает мелиоратив-
ный компонент. Во-вторых, выявляются зоотропы, которые Пушкин использует для выражения не-
гативной оценки, неодобрения, порицания, брани; семантика этих единиц включает пейоративный
компонент. Семантика оценки нивелируется в случае языковой игры, шутки. Референтами положи-
тельной и отрицательной оценки выступают герои пушкинских текстов, люди, с которыми Пушкина
связывали официальные и неофициальные, дружеские, семейные отношения. Делается вывод о том,
что зоотропы Пушкин использует с целью эксплицировать оценку, проявить широкий диапазон
положительных и отрицательных эмоций и интенций, а также для языковой игры. В анализируемую группу слов входят узуальные и окказиональные лексемы. |
Просмотров: 558; |