АЛПАТОВ С. В. «ГАЗЕТА ИЗ АДА» В КАРГОПОЛЬЕ: ПРОБЛЕМА ХРОНОЛОГИЧЕСКОЙ СТРАТИФИКАЦИИ ЛОКАЛЬНОЙ ТРАДИЦИИ // Учёные записки Петрозаводского государственного университета. 2019. № 7 (184), С. 13–18. URL: https://uchzap.petrsu.ru//journal/article.php?id=395. DOI: 10.15393/uchz.art.2019.395


VIII конференция по традиционной культуре Русского Севера «Рябининские чтения-2019»

«ГАЗЕТА ИЗ АДА» В КАРГОПОЛЬЕ: ПРОБЛЕМА ХРОНОЛОГИЧЕСКОЙ СТРАТИФИКАЦИИ ЛОКАЛЬНОЙ ТРАДИЦИИ

АЛПАТОВ
СЕРГЕЙ ВИКТОРОВИЧ		Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Ключевые слова:
«Газета из ада»
сатира
локальная традиция
временные слои		 Аннотация: «Газета из ада» – известный в ряде этноконфессиональных традиций Европы Нового времени тип памфлета, получивший распространение в России с конца XVIII века и регулярно фиксируемый в рукописной и устной форме в Белоруссии, Румынии, Прибалтике, Центральной России, Поволжье, на Русском Севере, Урале и Алтае. Решение проблемы хронологической стратификации списков и рукописных редакций, а также устных вариантов и версий популярного памфлета непосредствен- но зависит от последовательного описания эволюции исследуемой сатиры в рамках локальных ру- кописных и фольклорных традиций. Верхняя временная граница традиции каргопольских «адских газет» определяется фактом полевой фиксации в 1958 году экспедицией Московского университета устного варианта рассматриваемой сатиры. Нижняя граница локальной традиции маркируется бы- тованием в регионе в конце XVIII века рукописной сатиры «Писмо олонецкаго бывшаго с приписью подьячего Клима Нефедьева, писанное с того света к сыну ево Артамону», использующей общие с «Адской газетой» мотивы, образы и топосы и представляющей собой авантекст исследуемой традиции.



Просмотров: 396;