СЕЛЕМЕНЕВА О. А. ТРОФОНИМЫ В МЕДИАТЕКСТАХ ЖУРНАЛОВ О ПУТЕШЕСТВИЯХ: ПРИНЦИПЫ СИСТЕМАТИЗАЦИИ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2026. Т. 48, № 7. С. 8–17. URL: https://uchzap.petrsu.ru//journal/article.php?id=1361. DOI: 10.15393/uchz.art.2026.1361


Русский язык. Языки народов России

ТРОФОНИМЫ В МЕДИАТЕКСТАХ ЖУРНАЛОВ О ПУТЕШЕСТВИЯХ: ПРИНЦИПЫ СИСТЕМАТИЗАЦИИ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ

СЕЛЕМЕНЕВА
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА		Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина
Ключевые слова:
медиалингвистика
журнал о путешествиях
ономастика
искусственная номинация
эргоним
трофоним
медиаобраз территории		 Аннотация: Изучается проблема специализированного языка туристического дискурса, в част- ности функционирования в медиатекстах отечественных журналов о путешествиях номинаций заведений общественного питания, или трофонимов. Цель исследования – систематизация трофони- мов и выявление их роли в медиатекстах, реализующих коммуникативный сценарий «путешествие по территории». Эмпирическим материалом послужил контент трех российских журналов о путе- шествиях: «Russian Traveler», «Вояж» и «Отдых в России». Из 105 проанализированных медиатек- стов за 2023–2025 годы методом сплошной выборки было извлечено 224 трофонима, составивших авторскую картотеку примеров. Собранные единицы систематизированы с учетом разных класси- фикационных критериев, в том числе учитывающих их синтагматику: характер отраслевого и специ- фикационного идентификаторов вида заведения (абсентерия, бар, идзакая, кафе, ресторан и др. / местонахождение / концепция и специализация); особенности структурной организации и граммати- ческой соотнесенности трофонима (слово / словосочетание / предложение); стратегия искусственной номинации (обращение к конкретной аудитории, выделение монопродукта, акцентуация способа приготовления блюд, экспликация жизненной философии этноса и др.); наличие или отсутствие креолизации (креолизованная / некреолизованная номинация). Автор приходит к выводу, что в ме- диатекстах журналов о путешествиях трофонимы не просто репрезентируют локативные смыслы, а благодаря аккумулированию историко-культурной информации и выстраиванию ассоциативных связей создают положительный имидж территории, участвуют в формировании привлекательных для потенциального туриста медиаобразов городов и субъектов Российской Федерации.



Просмотров: 9;

Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных, в соответствии с Политикой конфиденциальности.